Estancarse

Imagina un perro intentando alcanzar su cola. Está dibujando un círculo que no le lleva a ningún sitio y lo mantiene en el mismo lugar, corriendo detrás de su propia cola. Eso es estancarse.